全球退党服务中心

章天亮:《九评》超越政治层面 中共无可辩驳无所遁形(图文)

新唐人电视台特约评论员、乔治梅森大学任教的章天亮博士。(摄影:奚明/大纪元)
Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on linkedin
LinkedIn
Share on google
Google+
正文

2009年12月4日(星期五)晚,在美国首都华盛顿附近的马里兰州蒙哥马利郡议会大楼举办纪念《九评》发表五周年的中、英文两场题为“《九评》与‘退党’对中国及世界的影响”的大型研讨会上,十几位中国问题专家、种族社区及人权领袖发表演讲。专家们认为,《九评》发表五年来,效果实在、巨大,彻底改变了中国人民对共产党的幻想,使越来越多的中国民众觉醒。‘退党’大潮更是激励人心﹐解体中共。研讨会由《大纪元时报》主办,《华府论坛》及华府“全球退出中共服务中心”协办。华府大纪元社长聂森教授主持中、英文研讨会。


2009年12月4日晚,美国首都华盛顿附近的马里兰州蒙哥马利郡议会大楼举办纪念《九评》发表五周年的中、英文两场题为“《九评》与‘退党’对中国及世界的影响” 的大型研讨会上,十几位中国问题专家、种族社区及人权领袖发表演讲。(摄影:奚明/大纪元)

新唐人电视台特约评论员、乔治梅森大学任教的章天亮博士在研讨会上用英文发表了演讲。他说,《九评》之所以力量巨大,是因为它不是从政治层面上评论中共,而是揭露中共的杀人历史,制止中共虐杀中国人民。现在不是讨论杀人对错的问题,因为显而易见杀人是错的。

章天亮认为:《九评》从道德层面、文化层面、社会层面全面评中共,这就是为什么《九评》发表五年来,中共从未辩驳过,一直缄默不语。

以下是根据新唐人电视台特约评论员、乔治梅森大学任教的章天亮博士在研讨会上的英文演讲﹐听打翻译整理成文(小标题为记者加注)。

——————————————————————————————————
谢谢研讨会主持人聂博士的邀请。

今天我们在这里讨论《九评共产党》与‘退党大潮’的影响。我想很多主讲人已对《九评》的影响做了深度的分析,我只是在此想作些补充。

政治层面评中共 因利益妥协容易不了了之

首先为什么《九评》的影响会这么大,我认为因为《九评》并不是从政治的观点评论共产党。大家都知道很多人在倡导推行民主,很多人都谈论自由、人权、民主和极权专制的斗争。很多评论都停在政治层面上,最后不了了之。我们知道在政治层面上很重要的一个特性是“妥协”。譬如在美国有两大政党﹕民主党和共和党。在很多时候,他们的意见是很不一样的。例如最近他们就加税或减税﹑健康保险是否要照顾到每一国民等议题﹐意见南辕北辙。很多这些事情若从政治层面来辩论处理﹐他们需要﹑也必须﹑相互做出某种程度的“妥协”。

但是对于共产党,如果你跟他们谈“民主”﹑要实施民主,他们会说我们也要民主﹐我们做得不够,但我们会逐步的来改进。如果你跟他们谈“法制”,他们也会说我们也认为法制是对的﹐也已经往这条路上走了,我们会逐步走向法制﹑深化健全立法司法。但在他们有所进展之前,人民必须要有“耐心”等待。

《九评》从文化道德精神的观点评中共 使它无可辩驳无所遁形

但是《九评》并不是从这些观点来评论,《九评》是说共产党“屠杀人民”,人民应该现在就去制止它。人民不会像谈论“民主法制”议题一样﹐跟你谈论“屠杀人民”是对还是错。很显然,大家都知道“屠杀人民”是不对的,所以人民就直接去阻止它﹐不配合它“屠杀人民”。

《九评》就是由更多的类似观点来讨论共产党。如果你从文化的观点﹑道德的观点、从精神的观点来谈,中共绝对无法跟你争辩。这就是为什么《九评》自出版的第一天开始﹐迄今在中国已被禁五年了。所以我们由这些观点来思考,才能了解《九评》为什么在中国及海外华人社区会影响这么大。

尼克松预测用经济商业11年内改变共产党 证实失败

我要谈的第二件事,就是我记得在1989年,中共用坦克车和机关枪在天安门屠杀学生。但此一屠杀事件发生一年之前,美国前总统尼克松出版了一本书叫做《1999年-没有战争的胜利》。基本上,他企图说服美国人民﹐说他可以用经济和商业来改变﹑战胜共产党。但是,现在让我们来看十一年后的情况如何。十一年后,共产党于1999年开始迫害法轮功。也就是说与中共做生意11年后,共产党并没有被改变。他们不但要控制人民在经济及政治上的每一件事,他们还加强控制人民的思想。因为法轮功是依照真、善、忍的法理的个人修炼,就意识型态上,共产党想控制人民的思想﹐中共绝不会改变它的造假﹑邪恶﹑残暴本质。

那么自由世界国家又做了什么呢?他们经由WTO(国际贸易组织)把中国产品/影响带进他们的家里去﹐他们经济上跟中共绑在一起。中共利用经济和廉价的商品输出到美国和其他国家,已累积了巨大的财富。现在中共经由商业金融讨价还价等谈判来威胁利诱西方社会。这点是很重要的,因为这些年来已证明经济并不能改变中国。

《九评》出版后 中国快速的被改变了

但是《九评》出版后﹐中国快速的被改变了。我想有一个标杆性的事件发生在去年6月﹐有些中国民众在一个小县城烧了警察局的大楼。百分之九十的网民表示,他们对这个“英勇的行为”感到骄傲。很显然在中国互联网是被全面控管的,但由人民的反应,我们可以知道,百分之九十的中国网民对中共不满,他们想脱离中国共产党。这是一个很重要的征候。柏林围墙在1989年倒下时,当时的领袖一定知道在东德及其他东欧国家的人民已经过了40几年的奋斗。从匈牙利到波兰到捷克斯洛伐克,有很多人民已经奋斗了40几年了。在那些国家大家共同的意见是,我们不喜欢共产党﹐我们不要共产主义﹐经过了40几年的奋斗,柏林围墙终于倒下了。

但说到中国,中国是一个全然不同的情况,在1976年人民仍然到天安门广场去悼念中共当时死掉的总理周恩来﹐他们仍相信中共﹑希望中共内部的人可以改变中共。在1989年百万学生市民在北京人民大会堂前集会,希望中国共产党可以出来听他们的心声﹑和他们谈。在他们的心里,仍然不愿脱离中国共产党。如果人民不想从内心深处抛弃共产党﹑脱离中共,中共的解体就不会发生。

6400万民众公开三退 带来自由曙光解体中共不战而胜

当2004年《九评》出版以后,人民的思想开始改变了,而且我们已经看到这个改变发生效果了。迄至目前为止,6,400万中国民众已公开的宣告脱离中国共产党及相关组织。尼克松在1999年的预测并没有实现,也就是说他并没有不战而胜。而是2009年《九评》出版五周年﹐在这时﹐我们才听到了﹑看到了“自由”已大步迈向我们﹐这就是我要与大家分享的。谢谢。

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on linkedin
LinkedIn
Share on google
Google+

在线办理中英文「退党证书」

为全球华人提供在线办理退出中共党(团、队)证书。

在线办理

相关文章

热门读物

《九评共产党》

此书是在人类近、现代历史上,第一次能够真正意义上精确、全面剖析中共邪恶本质的一本“奇书”。自2004年出版以来,全球华人如遇珍宝、相互传看,并由此引发了“三退” 精神觉醒运动,为迎来一个没有中共邪党的未来奠定了坚实的基础。

《解体党文化》

落叶归根,中国人对自己根的寻求和渴望从未停止过。近几年海外流传着一句话,“要做中华儿女,不做马列子孙”,让无数海外游子燃烧起对自己民族的强烈的归属感。对党文化进行清醒的反思和抛弃,驱除马列毒瘤,解体党文化,回归中华民族正统文化,恢复民族的神韵,此其时也。

《魔鬼在统治着我们的世界》

共产主义的本质到底是什么?它的终极目的又是什么?共产主义为什么似乎处处与人类为敌?人类的出路在哪里?

推荐文章

退党服务

三退保平安​

到「大纪元退党网站」声明退出党、团、队。

退党证书办理

在线办理电子「退党证书」,快捷、方便。

证书查询验证

在线查询「退党证书」信息,并验证真伪。

证书信息变更

在线提交「退党证书」信息变更申请。